托福阅读复杂易错长难句解析：空气交换量的差异

保定环球教育托福培训咨询热线：0312-5936111

环球教育保定托福培训机构提供：托福阅读复杂易错长难句解析：空气交换量的差异！关注环球教育保定分校微信公众号，获取更多保定托福考试资讯。

　　托福阅读长难句实例

　　The amount of air exchanged is even lower in REM than NREM because, although breathing is more rapid in REM, it is also more irregular, with brief episodes of shallow breathing or absence of breathing.

　　句子分析

　　本句的主句是The amount of air exchanged is even lower in REM than NREM，在主句之后是because引导的原因状语从句：because it is also more irregular。而在这个原因状语中，插入了although引导的让步状语从句，造成一定的阅读困扰，可以先跳过。本句最后with的介词短语则是作为伴随状语。

　　词汇总结

　　REM是rapid eye movement的缩写，指的是睡眠中眼球快速运动阶段，也叫浅度睡眠阶段;NREM是non-rapid eye movement的缩写，指的是睡眠中无快速眼球运动阶段，也叫深度睡眠阶段。

　　irregular作形容词，表示“不规则的;无规律的;不定期的”，比如：His heartbeat sounded irregular. 他的心跳听起来不均匀。Jason’s attendance at school has been somewhat irregular. 杰森一直有点不按时上学。

　　brief作形容词，表示“短暂的;简洁的”，比如：Could I have a brief word with you, Mr Thomas? 托马斯，我能和你说几句话吗?a brief note of thanks 简短的感谢信。brief作名词，还有“摘要”的意思，比如：He drew up a brief for his speech. 他起草了一份讲话的摘要。

　　episode作名词，表示“(一系列事件中的)一个事件;(单独的)一段时间;插曲”，比如：It is one of the saddest episodes in the history of the army. 这是军队历史上最令人伤心的事件之一。episode是托福阅读词汇题中所考查过的单词，与“occurrence”意思接近。

　　shallow作形容词，表示“浅的;肤浅的”，比如：serve the noodles in a shallow bowl 用浅碗盛面条。He seemed to have only a shallow understanding of his subject. 他对他所修的科目似乎只是一知半解。

　　句子翻译

　　在REM中，空气交换量要比在NREM时更低，因为尽管在REM中呼吸更加急促，但呼吸也更加没有规律，会伴随一些短暂的浅呼吸或者呼吸暂停。

相关推荐：
托福最新考试资讯

2021年托福考试报名官网

QS排名TOP 100院校托福成绩要求汇总

托福口语备考之考前复习